На крупной конференции в Кейптауне были отмечены экономическое будущее и рост предпринимательства в Африке. Africa's economic future and entrepreneurial growth were highlighted at a major conference in Cape Town.

На состоявшейся в Кейптауне Конференции стран Африки, не имеющих выхода к морю, 2025 года был рассмотрен вопрос об экономическом будущем Африки в условиях глобальных перемен. The Standard Bank Africa Unlocked Conference 2025 in Cape Town addressed Africa's economic future amid global shifts. В связи с различными темами, начиная с торговых войн и заканчивая энергетикой и индустриализацией, участники этого мероприятия задали вопрос о том, должна ли Африка реагировать на глобальную повестку дня или же она должна определить свой собственный путь. With topics ranging from trade wars to energy and industrialization, the event questioned whether Africa should respond to the global agenda or set its own path. Тем временем, Flutterware расширила свои операции в США, приобретая лицензии на более широкие услуги по переводу денег. Meanwhile, Flutterwave expanded its US operations, acquiring licenses for broader money transfer services. Кампания < < День Манделы > > была начата в целях создания устойчивых к изменению климата центров раннего детства, в то время как лидеры системы здравоохранения обязались бороться с хроническими заболеваниями. A Mandela Day campaign launched to build climate-resilient early childhood centers, while health leaders pledged to combat chronic diseases. Эти события подчеркивают растущий предпринимательский дух Африки и ее усилия по формированию своего собственного экономического и социального будущего. These events highlight Africa's growing entrepreneurial spirit and its efforts to shape its own economic and social future.