Семеро из десяти взрослых в США рассматривают расходы на уход за детьми в качестве серьезной проблемы при поддержке бесплатных или недорогостоящих решений. Seven in ten U.S. adults see child care costs as a major problem, with support for free or low-cost solutions.

Недавний опрос AP-NORC показал, что 75% взрослых США рассматривают расходы на уход за детьми как «основную проблему». A recent AP-NORC poll shows that 75% of U.S. adults view child care costs as a "major problem." Большинство американцев поддерживают бесплатный или недорогой дневной уход и оплачиваемый семейный отпуск, предоставляемый работодателем новым родителям, но нет консенсуса в отношении того, как решить проблему или роль правительства в ней. Most Americans support free or low-cost day care and employer-provided paid family leave for new parents, but there's no consensus on how to solve the issue or the government's role in it. Несмотря на широкую поддержку усилий по решению проблемы высоких расходов на уход за детьми, поиск универсально приемлемого решения по-прежнему сопряжен с трудностями. While support for addressing high child care costs is widespread, finding a universally acceptable solution remains challenging.