Новая Зеландия изучает вопрос об импорте СПГ для решения проблемы нехватки газа, сталкивающейся с высокими затратами и погодными проблемами. New Zealand explores LNG imports to address gas shortage, facing high costs and weather challenges.

Энергетические компании Новой Зеландии изучают вопрос об импорте СПГ для удовлетворения спроса на газ в связи с сокращением местных поставок. New Zealand's energy companies are exploring LNG imports to meet gas demand due to declining local supplies. Исследования, проведенные международными экспертами, показывают, что, хотя этот вариант является технически осуществимым, он сталкивается с такими проблемами, как плохие погодные условия и высокие расходы на инфраструктуру, которые колеблются от 190 до 1 млрд. долл. США. Studies by international experts show that while technically feasible, the option faces challenges like poor weather conditions and high infrastructure costs, ranging from $190 million to $1 billion. Кроме того, рассматривается вопрос о маломасштабном импорте, но стоимость одного гигаджоула выше. Smaller-scale imports are also considered but cost more per gigajoule. Важнейшее значение для успеха проекта имеет правительственная поддержка. Government support is seen as crucial for the project's success.