Президент Франции Макрон приезжает в Великобританию для обсуждения вопроса о рекордных переездах мигрантов в Английский канал. French President Macron visits UK to discuss record migrant crossings in the English Channel.

Французский президент Эммануэль Макрон приезжает в Великобританию для трехдневного государственного визита, первый с 2008 года президент Франции. French President Emmanuel Macron is visiting the UK for a three-day state visit, the first by a French president since 2008. Лидер UK Labour Keir Starmer будет обращаться за помощью к Macron для решения проблемы мигрантов, пересекающих Английский канал на небольших лодках. UK Labour leader Keir Starmer will seek help from Macron to address the issue of migrants crossing the English Channel in small boats. Более 20 000 человек пересекли границу в этом году, зафиксировав рекорд. Over 20,000 people have crossed this year, setting a record. Обсуждение, по всей видимости, будет включать пересмотр французских правил, с тем чтобы позволить полиции вмешиваться в мелководье, и сделку «один вход, один выход» об обмене мигрантами из канала для просителей убежища с увязками Соединенного Королевства. Discussions will likely include revising French rules to allow police to intervene in shallow waters and a "one in, one out" deal to exchange Channel migrants for asylum seekers with UK ties.