США импортируют критически важные минералы из Таиланда и Мексики, в обход запрета на экспорт Китая. US imports of critical minerals surge from Thailand and Mexico, bypassing China's export ban.

С тех пор как Китай запретил экспорт таких важнейших минералов, как сурьма, галлий и германий в США в прошлом году, импорт США из Таиланда и Мексики резко возрос. Since China banned exports of critical minerals like antimony, gallium, and germanium to the US last year, US imports from Thailand and Mexico have surged. Эти полезные ископаемые, имеющие жизненно важное значение для таких отраслей, как телекоммуникации и полупроводники, в основном поставляются Китаем. These minerals, vital for industries like telecommunications and semiconductors, are largely supplied by China. Перемены в торговле показывают, что Китай борется за соблюдение своего запрета в условиях конкуренции с США за экономическое и технологическое доминирование. The shift in trade shows China’s struggle to enforce its ban amid competition with the US for economic and technological dominance. Несмотря на этот запрет, импорт в США находится на пути к тому, чтобы соответствовать уровням, существовавшим до запрещения, хотя и по более высоким ценам. Despite the ban, US imports are on track to match pre-ban levels, albeit at higher prices.