Комитет Соединенного Королевства критикует неясный план правительства по набору учителей и настоятельно призывает к более эффективной стратегии. UK committee criticizes government's unclear teacher recruitment plan and urges better strategy.

Комитет по государственным счетам Соединенного Королевства предупреждает, что правительство планирует набрать 6500 новых учителей, и у него нет четкой стратегии. The UK's Public Accounts Committee warns that the government’s plan to recruit 6,500 new teachers is unclear and lacks a coherent strategy. Комитет рекомендует Департаменту образования провести оценку изменений в условиях труда и размера заработной платы в целях улучшения положения с удержанием персонала. The committee recommends the Department for Education assess changes to working conditions and pay to improve retention. В нем также говорится о более высоких вакансиях учителей в неблагополучных районах и содержится призыв к сбору данных об эффективности центров по вопросам поведения для решения проблем поведения учащихся. It also highlights higher teacher vacancies in deprived areas and calls for data on the effectiveness of behavior hubs to tackle pupil behavior issues.