Президент Трамп предлагает взять Вашингтон под свой контроль, ссылаясь на преступность и слабое руководство. President Trump suggests taking control of Washington, D.C., citing crime and poor leadership.

Президент США Дональд Трамп намекнул на то, чтобы взять на себя управление Вашингтоном, ссылаясь на неэффективное местное руководство и обеспокоенность по поводу преступности. US President Donald Trump has hinted at taking over the governance of Washington, D.C., citing ineffective local leadership and concerns over crime. Трамп также упомянул о рассмотрении аналогичных действий в Нью-Йорке из-за его несогласия с ведущим кандидатом на пост демократического мэра. Trump also mentioned considering similar action in New York City due to his opposition to the leading Democratic mayoral candidate. Чтобы Трамп взял под свой контроль Вашингтон, конгресс должен принять закон об отмене Закона о самоуправлении, который предоставляет городу некоторую автономию. For Trump to take control of Washington, D.C., Congress would need to pass a law revoking the Home Rule Act, which grants the city some autonomy. Это предложение вызвало дебаты по поводу демократических процессов и автономии города. The proposal has sparked debate over the city's democratic processes and autonomy.