TSA прекращает правила снятия обуви в аэропорте, за исключением тех, кому требуется дополнительный контроль. TSA ends shoe-removal rule at airport security, except for those needing extra screening.

Управление безопасности на транспорте (АТС) постепенно свертывает свою политику в отношении вывоза обуви на контрольно-пропускных пунктах аэропорта, что позволяет большинству пассажиров сохранять обувь во время проверки. The Transportation Security Administration (TSA) is phasing out its shoe-removal policy at airport security checkpoints, allowing most passengers to keep their shoes on during screening. Это изменение, которое действует во многих крупных американских аэропортах, охватывает всех пассажиров, за исключением тех, кто проводит дополнительный досмотр. This change, effective at many major U.S. airports, includes all passengers except those who trigger additional screening. Члены TSA PreCheck и лица в возрасте 75 лет и старше или 12 лет и младше уже освобождались от уплаты. TSA PreCheck members and those aged 75 and older or 12 and under were already exempt. Изменение политики направлено на ускорение процесса отбора для миллионов путешественников. The policy change aims to speed up the screening process for millions of travelers.