Более 450 000 афганцев вернулись домой из Ирана, надавив на и без того раздираемый кризисом Афганистан. Over 450,000 Afghans returned home from Iran, straining an already crisis-hit Afghanistan.

Около 450 000 афганцев вернулись в Афганистан из Ирана в период с 1 июня по 5 июля после того, как Иран приказал афганцам, не имеющим документов, покинуть страну к 6 июля. Nearly 450,000 Afghans returned to Afghanistan from Iran between June 1 and July 5, following Iran's order for undocumented Afghans to leave by July 6. Этот приток оказывает дополнительное давление на Афганистан, который и без того сталкивается с серьезными гуманитарными проблемами, вызванными войной и изменением климата. This influx adds pressure on Afghanistan, which already faces severe humanitarian challenges due to war and climate change. Организация Объединенных Наций предупреждает о том, что принудительное возвращение может дестабилизировать регион и привести к дальнейшей миграции в Европу, настоятельно призывая увеличить объем финансирования для поддержки возвращающихся лиц. The UN warns that forced returns could destabilize the region and lead to further migration to Europe, urging more funding to support returnees.