Наводнение в северной части Непала вблизи Китая оставляет без вести 18 человек, подрывает усилия по спасению и гидроэнергетику. Flood in northern Nepal near China leaves 18 missing, disrupts rescue efforts and hydropower.

После сильного дождя 18 человек, включая 12 непальских и 6 китайских граждан, пропали без вести после массового наводнения в северной части Непала вблизи китайской границы. After heavy rainfall, 18 people, including 12 Nepalis and 6 Chinese nationals, are missing following a massive flood in northern Nepal near the China border. Наводнение разрушило мосты, транспортные средства и части шоссе Пасанг-Лахму, сорвав спасательные усилия и остановив производство гидроэлектроэнергии мощностью до 200 МВт. The flood destroyed bridges, vehicles, and parts of the Pasang Lhamu Highway, disrupting rescue efforts and halting up to 200 MW of hydropower generation. Власти работают над тем, чтобы спасти выживших в сложных условиях. Authorities are working to rescue survivors amidst challenging conditions.