Огонь возле больницы в Белфасте может привести к отключению электроэнергии; приняты меры безопасности. Bonfire near Belfast hospital risks power outages; safety measures implemented.

Костёр вблизи больницы Белфаст-Сити для празднования 11-й ночи представляет опасность для подстанции, вызывая озабоченность по поводу возможных отключения электричества. A bonfire near Belfast City Hospital for the Eleventh Night celebrations poses a risk to the electricity substation, raising concerns about potential power outages. Северная Ирландия < < Электричество > > (НИЭ) и < < Белфаст траст > > приняли меры по обеспечению безопасности, включая размещение инженеров в больнице и строительные работы с трансформаторами. Northern Ireland Electricity (NIE) and the Belfast Trust have implemented safety measures, including stationing engineers at the hospital and adding protective scaffolding around transformers. В рамках мер по смягчению последствий были также рассмотрены проблемы асбеста на объекте. Asbestos concerns at the site have also been addressed with mitigation measures.