В Sunday River Ski Resort сбой в работе фейерверков повредил трех членов экипажа, один из которых серьезно пострадал во время 6-го июля. At Sunday River Ski Resort, a fireworks malfunction injured three crew members, one seriously, during a July 6th display.

Три члена экипажа получили ранения в горнолыжном курорте Санди Ривер в штате Мэн, когда снаряд фейерверка и минометная труба не сработали во время демонстрации 6 июля около 21:15. Three crew members were injured at Sunday River Ski Resort in Maine when a fireworks shell and mortar tube malfunctioned during a display on July 6th around 9:15 PM. Мисти Меллур, 50 лет, получила серьезные ранения и была доставлена воздушным транспортом в больницу, а Джереми Митчелл, 34 года, и Роберт Брэдфорд, 30 лет, получили легкие ранения. Misty Mellor, 50, suffered serious injuries and was airlifted to a hospital, while Jeremy Mitchell, 34, and Robert Bradford, 30, sustained minor injuries. В настоящее время расследуется причина сбоя. The cause of the malfunction is under investigation. Ни один из зрителей не пострадал. No spectators were injured.