Гана приказывает Хит Голдфилдс прекратить добычу полезных ископаемых из-за нарушений, что дает компании 120 дней для выполнения требований. Ghana orders Heath Goldfields to halt mining due to breaches, giving the company 120 days to comply.

Правительство Ганы приказало Хиту Голдфилдсу прекратить добычу полезных ископаемых в районе Богосо-Преста из-за нарушений правил и финансовых проблем. Ghana's government has ordered Heath Goldfields to stop mining operations at the Bogoso-Prestea site due to regulatory breaches and financial troubles. Компания располагает 45 днями для решения неотложных вопросов и 120 днями для полного выполнения своих обязательств или для того, чтобы потерять лицензию. The company has 45 days to address immediate issues and 120 days to fully comply or risk losing its license. Консультант по горнорудной промышленности дал высокую оценку мероприятию правительства, но предупредил о правовых и репутационных рисках в случае неправильного обращения с ними. A mining consultant praised the government's measured response but warned of legal and reputational risks if mishandled. Этот шаг отражает приверженность правительства обеспечению соблюдения правил горнодобывающей деятельности и защите национальных ресурсов. The move reflects the government's commitment to enforcing mining regulations and protecting national resources.