Кибернападение на систему здравоохранения Тонги заставляет больницы использовать рукописные записи; австралийские эксперты оказывают помощь в восстановлении. Cyberattack on Tonga's health system forces hospitals to use handwritten records; Australian experts aid recovery.

Во время нападения на министерство здравоохранения Тонги в апреле на кибербезопасность была скомпрометирована национальная система информации по вопросам здравоохранения, в результате чего больницы стали использовать написанные от руки записки для регистрации пациентов. In a cybersecurity attack on Tonga's Ministry of Health in April, the National Health Information system was compromised, leading hospitals to use handwritten notes for patient records. Австралийские эксперты оказывают помощь в идентификации нападавших и восстановлении данных, хотя группа, требующая выкупа в размере 1 млн. долл. США, остается неизвестной. Australian experts are assisting in identifying the attackers and restoring data, though the group demanding a $1 million ransom remains unidentified. Этот инцидент высветил необходимость совершенствования систем резервного копирования и мер по обеспечению кибербезопасности в стране. This incident has highlighted the need for better backup systems and cybersecurity measures in the country.