Компенсация субпостмейстерам, ошибочно привлеченным к ответственности с помощью неисправного программного обеспечения почтового отделения, может занять еще три года. Compensation for subpostmasters wrongly prosecuted by faulty Post Office software may take three more years to resolve.

Адвокаты предупреждают, что процесс выплаты компенсации субпостмейстерам, незаконно привлеченным к ответственности за неисправное программное обеспечение " Post Office Horizon " в период с 1999 по 2015 год, может занять еще три года. The compensation process for subpostmasters wrongfully prosecuted due to faulty Post Office Horizon software between 1999 and 2015 could take another three years, lawyers warn. Более 900 субпостмейстеров были ложно обвинены в краже, и, хотя некоторые из них приняли выплаты в размере 600 000 фунтов стерлингов, другие все еще ведут сложный процесс возмещения ущерба. Over 900 subpostmasters were falsely accused of theft, and while some accepted £600,000 payouts, others are still navigating a complex redress process. Министерство бизнеса и торговли выплатило более 1 млрд. фунтов стерлингов 7300 заявителям, однако более 700 дел остаются неурегулированными. The Department for Business and Trade has paid over £1 billion to 7,300 claimants, but over 700 cases remain unresolved.