Спасательные стражи Ньюпорт-Бич спасли более 350 человек от опасных рваных течений 4 июля. Newport Beach lifeguards rescued over 350 people from dangerous rip currents on July 4th.

4 июля спасатели Ньюпорт-Бич спасли более 350 человек от опасных рваных течений. On July 4th, Newport Beach lifeguards rescued over 350 people from dangerous rip currents. Группа из 10 пловцов была спасена от особенно сильного "разрывного тока монстра". A group of 10 swimmers was rescued from a particularly strong "monster rip current." Национальная погодная служба предупреждала об опасных условиях, включая повышенный серфинг, на пляжах в графствах Лос-Анджелес и Вентура в воскресенье вечером, рекомендовав пловцам быть осторожными. The National Weather Service warned of dangerous conditions, including elevated surf, at beaches in Los Angeles and Ventura counties through Sunday night, advising swimmers to be cautious.