На офицера-женщину напали на станции метро в Лондоне, когда она пыталась остановить неплательщиков. Off-duty female officer attacked at London tube station while trying to stop fare evaders.

12 июня на лондонской станции Вуд-Грин-Тюб было совершено нападение на незанятую женщину-полицейскую после того, как она попыталась помешать группе уклониться от платы за проезд. A female off-duty police officer was assaulted at London's Wood Green Tube Station on June 12 after trying to stop a group from evading fares. Её били, пинали ногами и бросали в неё выпивку. She was punched, kicked, and had a drink thrown at her. Британская транспортная полиция ищет информацию у общественности, разглашая фотографии подозреваемых. British Transport Police are seeking information from the public, releasing images of suspects. Этот инцидент подчеркивает проблему уклонения от уплаты платы за проезд, которая ежегодно обходится Лондону примерно в 130 млн. фунтов стерлингов. The incident underscores the issue of fare evasion, which costs Transport for London about £130 million annually.