Мужчина умер в полицейском участке в Портленде; сотрудники полиции были отстранены от работы по причине расследования смерти. Man dies in police custody in Portland; officers placed on leave as cause of death is investigated.

52-летний мужчина Деймон Ламарр Джонсон скончался в полицейском участке 27 июня после того, как полицейские ответили на сообщения о том, что он затопил его квартиру и повесил ножи из окна. A 52-year-old man, Damon Lamarr Johnson, died in police custody on June 27 after officers responded to reports of him flooding his apartment and hanging knives from the window. Джонсон был доставлен в больницу, где позднее скончался. Johnson was taken to the hospital where he later died. Причина смерти расследуется судмедэкспертом. The cause of death is under investigation by the medical examiner. Эти три сотрудника были направлены в административный отпуск, и Бюро полиции Портленда планирует в течение 14 дней выпустить записи с камер наблюдения и график событий. The three officers involved have been placed on administrative leave, and the Portland Police Bureau plans to release bodycam footage and a timeline of events within 14 days.