Протестующие из первых наций в Онтарио блокируют Транс-Канадскую автостраду, выступают против новых законов о добыче полезных ископаемых. First Nation protesters in Ontario block Trans-Canada Highway, oppose new mining laws.

Первая нация в северной части Онтарио Немизааггамиг Нишнаабег провела четырехдневный протест на трансканадской автостраде против новых федеральных и провинциальных законов, ускоряющих добычу полезных ископаемых и развитие. A northern Ontario First Nation, Netmizaaggamig Nishnaabeg, held a four-day protest on the Trans-Canada Highway to oppose new federal and provincial laws speeding up mining and development. " Первая нация " утверждает, что эти законы нарушают их права и игнорируют их озабоченности. The First Nation argues these laws violate their rights and ignore their concerns. Демонстранты предупреждали о возможных блокадах, если правительства не пересмотрят законодательство, которое направлено на ускорение крупных проектов в богатом полезными ископаемыми районе Огненного Кольца. Demonstrators have warned of potential blockades if governments do not reconsider the legislation, which aims to expedite major projects in the mineral-rich Ring of Fire region.