Tata Steel инвестирует 1,25 млрд фунтов стерлингов в реконструкцию завода в Порт-Тальботе, чтобы сократить выбросы углерода на 90% к 2027 году. Tata Steel invests £1.25 billion to refurbish Port Talbot plant, aiming to cut carbon emissions by 90% by 2027.

Компания Tata Steel заключила контракт с уэльской компанией Systems Group на ремонт двух стальных кастраторов в Порт-Талботе в рамках усилий по переходу на более экологичную сталелитейную промышленность на сумму 1,25 млрд. фунтов стерлингов. Tata Steel has contracted Welsh firm Systems Group to refurbish two steel casters in Port Talbot, as part of a £1.25 billion effort to switch to greener steelmaking. Это включает подготовку к 2027 году новой электродуговой печи, которая направлена на сокращение выбросов углерода на этом участке на 90%. This includes preparing for a new electric arc furnace by 2027, which aims to cut the site's carbon emissions by 90%. Проект предусматривает модернизацию конструкции и трубопроводов, поддержку устойчивого производства стали и местной экономики. The project involves structural and pipework upgrades, supporting sustainable steel production and the local economy.