Южная Каролина организует патрулирование, предлагает бесплатные проверки на лодках, чтобы предотвратить несчастные случаи, связанные с употреблением алкоголя в праздничные дни. South Carolina ramps up patrols, offers free boat checks to prevent holiday alcohol-related accidents.

Должностные лица Южной Каролины подчеркивают важность обеспечения безопасности во время праздника 4 июля, уделяя особое внимание предотвращению несчастных случаев, связанных с потреблением алкоголя. South Carolina officials are emphasizing safety over the July 4 holiday, with a focus on preventing accidents related to alcohol consumption. Местные агентства призывают путешественников назначить трезвых водителей и судоводителей, и они предлагают бесплатные осмотры лодок, чтобы убедиться, что на борту оборудование безопасности. Local agencies are urging travelers to designate sober drivers and skippers, and they're offering free boat inspections to ensure safety equipment is on board. Патруль шоссе Южной Каролины и Департамент природных ресурсов увеличат патрулирование и контроль за соблюдением правил вождения и лодок с нарушениями правил дорожного движения в целях сокращения числа дорожно-транспортных происшествий, происшедших в прошлом году после девяти случаев смерти в связи с праздничными днями, в пяти из которых участвовали водители с нарушениями правил дорожного движения. The South Carolina Highway Patrol and Department of Natural Resources will increase patrols and enforcement for impaired driving and boating, aiming to reduce accidents following last year's nine holiday-related deaths, five of which involved impaired drivers.