Северокорейский мужчина проник в Южную Корею; его мотивы и обстоятельства находятся в стадии расследования. A North Korean man crossed into South Korea; his motives and circumstances are under investigation.

Северокорейский мужчина пересек сильно укрепленную границу в Южную Корею и в настоящее время находится под стражей в Южной Корее. A North Korean man crossed the heavily fortified border into South Korea and is now in South Korean custody. В районе центральной и западной части границы была проведена «руководящая операция» для его безопасного возвращения. Identified near the central-west section of the border, a "guiding operation" was conducted to bring him to safety. Военнослужащие Южной Кореи расследуют этот инцидент, но пока еще не определили, была ли это попытка дезертирства. South Korea's military is investigating the incident but has not yet determined if it was a defection attempt. Сообщений о каких-либо необычных военных действиях из Северной Кореи не поступало. No unusual military activity from North Korea was reported.