Министр транспорта Махараштра критикует новые названия станций метро за то, что они не отражают местное наследие. Maharashtra's Transport Minister criticizes new metro station names for not reflecting local heritage.

Министр транспорта Махараштра Пратап Сарнайк критиковал предлагаемые имена новых метростанций в Тане и Баяндаре, настоятельно призвав заместителя главного министра Экната Шинде пересмотреть их. Maharashtra's Transport Minister Pratap Sarnaik has criticized the proposed names for new metro stations in Thane and Bhayandar, urging Deputy Chief Minister Eknath Shinde to revise them. Сарнайк утверждает, что нынешние имена не обеспечивают сохранения местного наследия и были выбраны без вклада общины. Sarnaik argues that the current names fail to preserve local heritage and were chosen without community input. Он предлагает переименовать станции после местных достопримечательностей и божеств, чтобы лучше отразить культурный этик района. He suggests renaming stations after local landmarks and deities to better reflect the area's cultural ethos.