В Великобритании жара вызывает увеличение количества пчел, что гарантирует, что пчелы в общественных местах обычно не агрессивны. UK heatwave triggers increased bee swarming, assuring public bees are not usually aggressive.

По словам Лоренса Эдвардса из Блэк Маунтин Доуни, Великобритания переживает жаровую волну, которая приводит к резкому росту пчёл. The UK is experiencing a heatwave that is causing a surge in bee swarming, according to Laurence Edwards of Black Mountain Honey. Рой - это естественный процесс, когда пчелы уходят, чтобы найти новый дом, и Эдвардс уверяет общественность, что пчелы обычно не агрессивны, если их не спровоцировать. Swarming is a natural process where bees leave to find a new home, and Edwards assures the public that bees are not typically aggressive unless provoked. Тепловая волна может вызвать «нектарное цунами», приводящее к более частым скоплениям даже в городских районах, несмотря на усилия пчеловодов по борьбе с этим. The heatwave can cause a "nectar tsunami," leading to more frequent swarming even in urban areas, despite beekeepers' efforts to manage it.