Трое лесных чиновников отправлены в отпуск после того, как тигрицы и детеныши умерли от отравленного мяса в штате Карнатака. Three forest officials placed on leave after tigress and cubs die from poisoned meat in Karnataka.

Правительство Карнатаки поместило трех старших должностных лиц лесного сектора в обязательный отпуск после того, как тигрица умерла от отравленного мяса в Махадесварских холмах. The Karnataka government has placed three senior forest officials on compulsory leave after a tigress and her four cubs died from eating poisoned meat in the Male Mahadeshwara Hills. Должностные лица в течение нескольких дней не знали об этих тушках вблизи лагеря против браконьерства. The officials were unaware of the carcasses near an anti-poaching camp for several days. Три человека были арестованы и признались, что отравили мясо, чтобы отомстить за смерть коровы. Three individuals were arrested and confessed to poisoning the meat as revenge for a cow's death. Это дело рассматривается в соответствии с законами о защите дикой природы. The case is being handled under wildlife protection laws.