Губернатор Техаса формирует команду по борьбе с возрождением мухи "Новый мир" червей, причиняющих вред скоту. Texas governor forms team to combat resurfacing New World Screwworm fly, harming livestock.

Губернатор Техаса Грег Эббот создал команду реагирования для борьбы с возрождением мухи «Новый мир» — паразита, причиняющего вред животным и дикой природе. Texas Governor Greg Abbott has formed a response team to tackle the re-emergence of the New World Screwworm fly, a parasite that harms livestock and wildlife. Муха была уничтожена в США в 1960-х годах, но вновь появилась в Мексике. The fly was eradicated in the U.S. in the 1960s but has resurfaced in Mexico. Министерство сельского хозяйства США инвестирует 21 млн. долл. США в производство стерильных мух для контроля за населением. The USDA is investing $21 million in sterile fly production to control the population. Кроме того, начиная с 7 июля Министерство сельского хозяйства США постепенно возобновляет южную границу для импорта скота, бизона и лошадей из Мексики, с тем чтобы стимулировать торговлю, контролируя при этом любое возрождение вредителя. Additionally, the USDA is gradually reopening the southern border for cattle, bison, and horse imports from Mexico, starting July 7, to boost trade while monitoring for any resurgence of the pest.