Сенат продвигает законопроект о финансировании СНАП, но предлагаемые сокращения могут затронуть более 67 000 человек в Сан-Диего. Senate advances bill funding SNAP, but proposed cuts could affect over 67,000 in San Diego.

Сенат узко выдвинул законопроект, который включает финансирование СНАП, программы помощи миллионам американцев с низким уровнем дохода. The Senate has narrowly advanced a bill that includes funding for SNAP, a program aiding millions of low-income Americans. Вместе с тем предлагаемые сокращения могут привести к тому, что только в Сан-Диего из этой программы будут исключены 67 000 получателей помощи, что усугубит проблему отсутствия продовольственной безопасности. However, proposed cuts could remove 67,000 recipients in San Diego alone from the program, increasing food insecurity. Руководители продовольственных банков в районе Бей предупреждают, что предлагаемое в законопроекте сокращение финансирования федерального СНАП может привести к тому, что 175 000 местных домохозяйств рискуют потерять выгоды, что подчеркивает важнейшую роль СНАП в борьбе с нищетой. Food bank leaders in the Bay Area warn that the bill's proposed cuts to federal SNAP funding could leave 175,000 local households at risk of losing benefits, highlighting SNAP's crucial role in combating poverty.