Шотландия создает фонд помощи на сумму 4,4 млн. фунтов стерлингов для островных предприятий, пострадавших от паромов. Scotland launches £4.4 million aid fund for island businesses affected by ferry issues.

Правительство Шотландии создало фонд в размере 4,4 млн. фунтов стерлингов для оказания помощи островным предприятиям, пострадавшим от перебоев на паромах. The Scottish Government has introduced a £4.4 million fund to aid island businesses hit by ferry disruptions. Фонд, открытый для предприятий на восьми островах, предоставляет субсидии в размере от 3 000 до 35 000 фунтов стерлингов для секторов туризма и скоропортящейся продукции. Open to businesses on eight islands, the fund offers grants from £3,000 to £35,000 for tourism and perishable goods sectors. Несмотря на эту инициативу, критики утверждают, что фонд, возможно, не в полной мере решает все проблемы островов, особенно тех, которые не включены в программу. Despite the initiative, critics argue the fund may not fully address all island challenges, particularly for those not included in the program. Прием заявок начинается 2 июля 2025 года, а решения принимаются к 31 октября. Applications start July 2, 2025, with decisions by October 31.