Юридические фирмы Aussie нанимают на 6% больше аспирантов, в качестве крупных консалтинговых партнёров. Aussie law firms hire 6% more grads, bucking trend as big consultancies cut partners.

Крупные австралийские юридические фирмы по-прежнему активно ищут выпускников юридических факультетов, и в этом году уровень занятости вырос на 6% и составил почти 1700 человек. Law graduates continue to be highly sought after by Australia's major law firms, with employment rising by 6% to nearly 1,700 this year. Несмотря на опасения, что ИИ может заменить младшие роли, число партнеров и получателей гонорара также увеличилось. Despite fears that AI might replace junior roles, the number of partners and fee earners also increased. В отличие от этого «большие четыре» консалтинговые фирмы — Deloitte, EY, KPMG и PwC — за два года число партнеров сократилось на 15% из-за снижения спроса на консультативные услуги. In contrast, the 'big four' consulting firms—Deloitte, EY, KPMG, and PwC—have seen partner numbers drop by 15% over two years due to lower demand for advisory services.