Нападения на Астму поднялись на 45% в Англии, что связано с загрязнением воздуха, которое затронуло 99% населения Соединенного Королевства. Asthma attacks surged 45% in England, linked to air pollution affecting 99% of the UK population.

В первой половине 2025 года нападки на астму в Англии выросли на 45%, превысив средний показатель за пять лет. Asthma attacks in England surged by 45% in the first half of 2025, exceeding the five-year average. Королевский колледж общей практики связывает рост загрязнения воздуха, которое затрагивает 99% населения Соединенного Королевства и приводит к 500 еженедельным случаям смерти. The Royal College of General Practitioners links the rise to air pollution, which affects 99% of the UK population and leads to 500 weekly deaths. РКГП призывает к расширению зон чистого воздуха в целях охраны здоровья, а правительство обязалось выделить 575 млн. фунтов стерлингов на улучшение качества воздуха. The RCGP calls for expanding clean air zones to protect health, while the government has pledged £575 million to improve air quality.