Одиннадцать шахтеров погибли, а семь получили ранения в результате падения золотой шахты в восточной части пустыни Судана. Eleven miners died and seven were injured in a gold mine collapse in Sudan's eastern desert.

В результате падения золотой шахты в восточном пустынном городе Хуэйд в Судане погибли 11 шахтеров и еще семь получили ранения. A gold mine collapse in Sudan's eastern desert town of Houeid killed 11 miners and injured seven others. Этот инцидент произошел на шахте Керш-эль-Фил, в результате чего суданской компании < < Минеральные ресурсы лимитед > > пришлось прекратить операции и предупредить о несанкционированной добыче. The incident occurred at the Kersh al-Feel mine, prompting the Sudanese Mineral Resources Limited Company to halt operations and warn against unauthorized mining. Судан, один из крупнейших производителей золота, стал свидетелем частых коллапсов шахт из-за плохих стандартов безопасности, причем аналогичные инциденты произошли в 2023 и 2021 годах, в результате которых погибло несколько человек. Sudan, a major gold producer, has seen frequent mine collapses due to poor safety standards, with similar incidents in 2023 and 2021 resulting in multiple fatalities.