Иран угрожает закрыть Хормузский пролив, что может привести к подрыву мировых поставок нефти. Iran threatens to close Strait of Hormuz, potentially disrupting global oil supplies.

Иран пригрозил закрыть Хормузский пролив в ответ на недавние удары США и Израиля, которые могут серьезно подорвать глобальные поставки нефти, поскольку через него проходит около 20% мировой нефти. Iran has threatened to close the Strait of Hormuz in response to recent US and Israeli strikes, a move that could severely disrupt global oil supplies, as about 20% of the world's oil passes through it. В то время как парламент Ирана проголосовал за закрытие пролива, этот шаг нуждается в окончательном одобрении со стороны высшего совета безопасности. While Iran's parliament voted to close the strait, the move needs final approval from the top security council. Эксперты в области энергетики сомневаются в том, что Иран полностью закроет ее, поскольку это также нанесет ущерб торговле нефтью в Иране. Energy experts doubt Iran will fully close it, as it would also harm Iran's oil trade. Только эта угроза привела к неустойчивости рынков, при этом, по оценкам, цены на нефть могут увеличиться до 120 долл. США за баррель по сравнению с нынешним 75 долл. США. The threat alone has unsettled markets, with estimates suggesting oil prices could surge to $120 a barrel from the current $75.