Шотландские консерваторы повернули курс на 2045 чистый нулевой уровень выбросов, назвав его недоступным и неосуществимым. Scottish Conservatives reverse stance on 2045 net-zero emissions, calling it unaffordable and unachievable.

Шотландский консерватор Рассел Финдли заявил, что его партия «ошиблась» в поддержке целевого показателя чистого нулевого уровня выбросов для Шотландии в 2045 году. Scottish Conservative leader Russell Findlay has stated that his party "got it wrong" in supporting the 2045 net-zero emissions target for Scotland. Теперь Тори утверждают, что цель "недоступна и неосуществима", утверждая, что это нанесет ущерб семьям и предприятиям. The Tories now claim the target is "unaffordable and unachievable," arguing it would harm families and businesses. Они планируют использовать средства из лизинговых вод для ветряных ферм для защиты работников нефтяной и газовой промышленности и сокращения расходов на энергоресурсы домашних хозяйств, предоставляя при этом общинам больше возможностей для противодействия крупным проектам в области инфраструктуры. They plan to use funds from leasing waters for wind farms to protect oil and gas workers and reduce household energy bills, while giving communities more power to oppose large infrastructure projects.