Губернатор Уолз сообщает, что законодатели и их супруги застрелили в Миннесоте; вооруженный подозреваемый в полицейской маскировке на свободе. Governor Walz reports legislators and their spouses shot in Minnesota; armed suspect in police disguise at large.

Губернатор Миннесоты Тим Уолз сообщил о целенаправленных обстрелах законодателей в Чамплине и Бруклин-парке, включая сенатора Джона Хоффмана и представителя Мелиссу Хортман и их супругов. Minnesota Governor Tim Walz reported targeted shootings of legislators in Champlin and Brooklyn Park, including Senator John Hoffman and Representative Melissa Hortman and their spouses. Подозреваемый, одетый как полицейский, остается на свободе и считается вооруженным и опасным. A suspect, dressed as a police officer, remains at large and is considered armed and dangerous. Введение тревоги о необходимости укрыться в радиусе 3 миль вокруг Эдинбургского поля для гольфа в Бруклинском парке. A shelter-in-place alert is in effect for a 3-mile radius around Edinburgh Golf Course in Brooklyn Park. Для оказания поддержки местным правоохранительным органам был задействован Государственный центр чрезвычайных операций. The State Emergency Operations Center has been activated to support local law enforcement.