Недвижимость недалеко от Чиппинг-Нортон была разрушена, ограблена; рядом с пиццей Tuk-Tuk сгорела, нанеся значительный ущерб. Estate near Chipping Norton遭 vandalized, burglarized; nearby pizza tuk-tuk burned, causing significant damage.

Поместье недалеко от Чипинг Нортона, Оксфордшир, понесло значительный ущерб из-за вандализма и ограбления между 5 вечера 13 и 8 июня. An estate near Chipping Norton, Oxfordshire, suffered significant damage due to vandalism and burglary between 5 PM on June 13 and 8 AM on June 14. В результате этого инцидента были повреждены десятки тысяч фунтов, были украдены энергетические инструменты, а кукуруза залилась в топливный бак трактора. The incident caused tens of thousands of pounds in damage, with power tools stolen and maize poured into a tractor's fuel tank. Рядом, поджог повредил печь для пиццы маленького предприятия. Nearby, an arson attack damaged a small business's pizza oven tuk-tuk. Полиция проводит расследование и обращается за помощью к общественности. Police are investigating and seek public assistance.