В апреле объем строительной продукции в Соединенном Королевстве вырос на 0,9%, превысив темпы экономического спада на 0,3%. UK construction output grew 0.9% in April, outpacing the wider economy's 0.3% decline.

В апреле объем строительного производства в Соединенном Королевстве вырос на 0,9%, ознаменовав третий месяц подряд ростом, превзошедшим темпы роста экономики в целом, которые снизились на 0,3%. UK construction output grew by 0.9% in April, marking its third consecutive month of growth, outperforming the wider economy, which saw a 0.3% decline. Эти успехи были достигнуты благодаря ремонту объектов инфраструктуры и жилья. Infrastructure and housing repairs led the gains. Правительство также объявило об изменениях, направленных на активизацию осуществления проектов в области жилья и транспорта в регионах. The government also announced changes to boost housing and transport projects in regions. Несмотря на эти позитивные признаки, промышленность сталкивается с такими проблемами, как нехватка квалифицированных кадров и управление отходами. Despite these positive signs, the industry faces challenges like skills shortages and waste management.