Две пожилые женщины признали себя виновными в краже из супермаркета в Донегале, дело отложено на 2026 год. Two elderly women plead guilty to stealing from a Donegal supermarket, case adjourned to 2026.

Две женщины, Патриция Суини и Бернадетт МакГахерн, как в возрасте 60 лет, так и ранее без вынесения обвинительного приговора, признали себя виновными в краже значительной суммы денег и товаров из супермаркета в Ко Донегале в период с января по март 2019 года. Two women, Patricia Sweeney and Bernadette McGahern, both in their 60s and previously without convictions, have pleaded guilty to stealing a substantial sum of money and goods from a supermarket in Co Donegal between January and March 2019. Они признали кражи в окружном суде Леттеркенни, точные суммы не разглашаются. They admitted the thefts at Letterkenny Circuit Court, with the exact amounts undisclosed. Рассмотрение этого дела было отложено до января 2026 года, и в настоящее время запрашивается доклад о пробации и благосостоянии для оценки пригодности к общественным работам. The case has been adjourned to January 2026, and a Probation and Welfare report is being requested to assess community service suitability.