Экономика России замедляется из-за высоких военных расходов, низких цен на нефть и возможных новых санкций. Russia's economy slows due to high military spending, weak oil prices, and potential new sanctions.

В значительной степени милитаризированная экономика России замедляется из-за растущего бюджетного дефицита и низких цен на нефть под угрозой новых западных санкций. Russia's heavily militarized economy is slowing down due to a widening budget deficit and weak oil prices, under the threat of more Western sanctions. Военные расходы возросли на 60% с момента начала украинской кампании, достигнув 9% ВВП. Military spending has increased by 60% since the Ukraine campaign began, reaching 9% of GDP. В первом квартале рост экономики составил всего 1,4%, что является самым низким показателем за два года, при этом центральный банк прогнозирует рост на 1-2% в этом году. The economy grew only 1.4% in the first quarter, its lowest in two years, with the central bank predicting a 1-2% growth this year. Основными факторами замедления роста являются высокая инфляция и падение цен на нефть. High inflation and falling oil prices are key factors behind the slowdown. Сенаторы США предлагают тарифы на страны, покупающие российскую нефть, чтобы оказать дополнительное экономическое давление на Россию. US senators are proposing tariffs on countries buying Russian oil to further pressure Russia economically.