Северное сияние, видимое по всей Великобритании сегодня вечером, возбуждает красную тревогу как редкое зрелище для региона. The Northern Lights, visible across the UK tonight, spark a red alert as a rare spectacle for the region.

Было выпущено красное предупреждение о Северном свете, которое, как ожидается, будет замечено в Великобритании сегодня, 13 июня. A red alert has been issued for the Northern Lights, expected to be visible across the UK tonight, June 13. Aurora Watch UK, под руководством ученых Ланкастерского университета, предсказывает, что аврора может быть замечена глазами или камерами. AuroraWatch UK, run by Lancaster University scientists, predicts the aurora may be seen by eye or camera. Северное сияние происходит, когда заряженные частицы солнца вступают в столкновение с атмосферными газами Земли, создавая красочные дисплеи, обычно видимые поздно вечером или рано утром. The Northern Lights occur when charged particles from the sun collide with Earth's atmospheric gases, creating colorful displays, typically visible late evening or early morning.