Китайская компания < < Коско > > ведет переговоры о приобретении 43 портов на сумму 22,8 млрд. долл. США, в то время как Организация Объединенных Наций уделяет особое внимание защите моряков. China Cosco talks to join a purchase of 43 ports for $22.8 billion, while UN stresses seafarer protection.

Китайская судоходная компания China Cosco ведет переговоры о присоединении к глобальному консорциуму во главе с Mediterranean Shipping Company, чтобы купить 43 порта у гонконгского Li Ka-shing за 22,8 миллиарда долларов. A Chinese shipping company, China Cosco, is in talks to join a global consortium led by Mediterranean Shipping Company to buy 43 ports from Hong Kong's Li Ka-shing for $22.8 billion. Переговоры проводятся исключительно до 27 июля. The negotiations are exclusive until July 27. В то же время Конференция ООН по океану подчеркнула необходимость защиты моряков, уделяя особое внимание их благополучию и правам в условиях таких проблем, как изменение климата и политическая нестабильность, сказывающиеся на индустрии судоходства. Meanwhile, the UN Ocean Conference highlighted the need to protect seafarers, focusing on their welfare and rights amid challenges like climate change and political instability impacting the shipping industry.