Йоркшир сталкивается с сильной засухой после самой жаркой и сухой весны за всю историю, рискуя запретом на водоснабжение. Yorkshire faces severe drought after hottest, driest spring on record, risking water bans.

В Йоркшире наблюдается засуха из-за одного из зарегистрированных засушливых источников, при этом низкие речные потоки и уровни грунтовых вод приводят к нехватке воды. Yorkshire is experiencing a drought due to one of the driest springs on record, with low river flows and groundwater levels leading to a shortage of water. Агентство по окружающей среде объявило о состоянии засухи, и " Йоркшир Уотер " предупреждает о том, что такие ограничения, как запреты на шланг, могут быть введены в действие, если в скором времени не произойдет значительного количества осадков. The Environment Agency declared a drought status, and Yorkshire Water warns that restrictions, like hosepipe bans, may be implemented unless there is significant rainfall soon. В Соединенном Королевстве зарегистрирована самая горячая и сухая весна, которая оказывает давление на урожай и местообитания. The UK had its hottest and driest spring on record, putting pressure on crops and habitats.