Канцлер Соединенного Королевства выделяет бюджет Северной Ирландии на многолетний период; министр по делам общин, находящийся под обстрелом в связи с постом мигрантов. UK Chancellor grants Northern Ireland multi-year budget; Communities Minister under fire over migrant post.

Канцлер Рейчел Ривз впервые за более чем десятилетие предоставила Исполнительному совету Северной Ирландии многолетний бюджет, направленный на решение финансовых проблем и проведение реформ государственной службы. Chancellor Rachel Reeves provided Northern Ireland's Stormont Executive with a multi-year budget for the first time in over a decade, aiming to address financial challenges and public service reforms. Между тем, министр по делам общин Гордон Лайонс сталкивается с призывом уйти в отставку из-за сообщения в социальных сетях о мигрантах, временно размещенных в Ларнском центре досуга, которое было сделано за несколько часов до нападения и поджога. Meanwhile, Communities Minister Gordon Lyons faces calls to resign over a social media post about migrants housed temporarily at Larne Leisure Centre, made hours before it was attacked and set on fire. Несмотря на давление со стороны первого министра Мишель О'Нилл, Лайонс отказался уволиться, утверждая, что он разъяснял слухи. Despite pressure from First Minister Michelle O'Neill, Lyons has refused to step down, arguing he was clarifying rumors.