Новозеландский союз критикует сбои в работе паромов и призывает пересмотреть решение о выходе паромов на пенсию. New Zealand union criticizes ferry service disruptions, calls for reconsideration of ferry retirement.

Морской союз Новой Зеландии (MUNZ) выразил обеспокоенность по поводу сбоев в паромных перевозках через пролив Кука из-за технических проблем и сбоев, затрагивающих весь флот Interislander. The Maritime Union of New Zealand (MUNZ) has voiced concerns over disruptions in the Cook Strait ferry services due to technical issues and breakdowns affecting the entire Interislander fleet. Профсоюз критикует отсутствие у правительства инвестиций в современное судоходство и инфраструктуру, а также отмену проекта iRex, который принес бы новые паромы. The union criticizes the government's lack of investment in modern shipping and infrastructure and the cancellation of the iRex project, which would have delivered new ferries. МУНЗ хочет, чтобы " Киви рэйллайнз " пересмотрела вопрос о выходе из эксплуатации парома " Аратре " в августе 2025 года, сославшись на нынешнюю нестабильность паромных перевозок. MUNZ wants KiwiRail to reconsider retiring the Aratere ferry in August 2025, citing the current instability of the ferry services.