Новая Зеландия планирует реконструировать подстанцию мощностью 47 млн. долл. США для защиты энергоснабжения от стихийных бедствий. New Zealand plans $47M substation rebuild to protect power supply from natural disasters.

Транспауэр, оператор электросети Новой Зеландии, предлагает восстановить подстанцию Редклифф в Хоукском заливе на 47 миллионов долларов, чтобы повысить устойчивость к наводнениям и землетрясениям. Transpower, New Zealand's electricity grid operator, proposes a $47 million rebuild of the Redclyffe substation in Hawke's Bay to enhance resilience against flooding and earthquakes. Проект, который был представлен на утверждение Комиссии по торговле, направлен на защиту энергоснабжения региона, особенно после циклона Габриэль. Submitted to the Commerce Commission for approval, the project aims to protect the region's power supply, especially after Cyclone Gabrielle. Если это будет одобрено, строительство начнется в октябре 2026 года и завершится к декабрю 2027 года, что позволит обеспечить выдержку подстанции в результате наводнения в течение 1-450 лет. If approved, construction will start in October 2026 and finish by December 2027, ensuring the substation can withstand a 1-in-450-year flood event.