Канадские нефтяные фирмы MEG Energy и Cenovus возобновляют операции после закрытия вулд-пожарных предприятий в Альберте. Canadian oil firms MEG Energy and Cenovus resume operations post-wildfire shutdowns in Alberta.

Канадские производители нефти MEG Energy и Cenovus Energy возобновили полномасштабное функционирование на своих нефтяных песках Кристины-Лейк в Альберте после временных остановок в связи с недавними лесными пожарами. Canadian oil producers MEG Energy and Cenovus Energy have resumed full operations at their Christina Lake oil sands sites in Alberta following temporary shutdowns due to recent wildfires. Сообщений об ущербе инфраструктуре не поступало, и с 3 июня объем производства постепенно увеличивался. No damage to infrastructure was reported, and production has been gradually ramped up since June 3. Лесные пожары вызвали сбои в работе нескольких компаний, что привело к временным эвакуациям и отключениям. The wildfires caused disruptions for several companies, leading to temporary evacuations and shutdowns.