В Канаде была восстановлена статуя сэра Джона А. Макдональда во время оппозиции коренных народов. Canada unveils restored Sir John A. Macdonald statue amid Indigenous opposition.

Статуя сэра Джона Макдональда, первого премьер-министра Канады, была открыта в Квинс-парке в Торонто после пяти лет вандализма. The statue of Sir John A. Macdonald, Canada's first prime minister, has been unveiled at Queen's Park in Toronto after being covered for five years following vandalism. Статуя, вызывающая споры из-за роли Макдональда в системе школ-интернатов, которая нанесла ущерб коренным народам, была очищена и восстановлена, несмотря на сопротивление со стороны общин коренных народов. The statue, controversial due to Macdonald's role in the residential school system that harmed Indigenous peoples, was cleaned and restored despite opposition from First Nations communities. Спикер Донна Скелли приглашает к мирному обсуждению наследия этой исторической фигуры. Speaker Donna Skelly invites peaceful discussion about the historical figure's legacy.