BC Ferries выбирает китайский верфь для четырех новых гибридных паромов, искривляющих работу и экономических дебатов. BC Ferries selects a Chinese shipyard for four new hybrid ferries, sparking job and economic debates.

BC Ferries выбрал китайскую государственную верфь для строительства четырех новых паромов после глобального процесса закупок. BC Ferries has chosen a Chinese state-owned shipyard to build four new ferries, following a global procurement process. Суда будут оснащены дизельными гибридными двигателями-батареями и могут работать на полной электрической энергии, сокращая выбросы и повышая эффективность. The vessels will feature diesel-battery hybrid engines and can operate on full electric power, reducing emissions and improving efficiency. Ожидается, что эта сделка позволит создать 17 200 рабочих лет и внести 2,2 млрд. долл. США в бюджет до нашей эры. The deal is expected to generate 17,200 job-years and contribute $2.2 billion to B.C. Это ВВП. 's GDP. Однако критики утверждают, что провинция пренебрегает канадскими верфями и рабочими, выдавая контракт Китаю. However, critics argue the province is neglecting Canadian shipyards and workers by awarding the contract to China.