США, Мексика близки к снижению или отмене тарифов на сталь на 50%, что сказывается на запасах стали в США. US, Mexico near deal to lower or eliminate 50% steel tariffs, affecting US steel stocks.

США и Мексика приближаются к соглашению о снижении или отмене 50% тарифов на сталь, введенных администрацией Трампа в отношении импорта Мексики. The US and Mexico are nearing a deal to reduce or remove the 50% steel tariffs imposed by the Trump administration on Mexican imports. Предлагаемое соглашение могло бы позволить фиксированному объему стали из Мексики въезжать в США беспошлинно или по сниженным ценам на основе исторических объемов торговли. The proposed agreement could allow a fixed volume of steel from Mexico to enter the US duty-free or at reduced rates, based on historical trade volumes. Эта сделка, которая все еще нуждается в окончательном утверждении, привела к сокращению акций американских сталелитейных компаний, таких как Кливленд-Клиффс, поскольку она свидетельствует о возможном ослаблении торговой напряженности между двумя странами. The deal, which still needs final approval, has caused a decline in US steel company stocks like Cleveland-Cliffs, as it signals a potential easing of trade tensions between the two countries.