Число посетителей Новой Зеландии резко возросло, достигнув 87% от уровня, существовавшего до COVID, но столкнувшись с миграционным застоем. New Zealand's visitor numbers surge, reaching 87% of pre-COVID levels, but faces migration stall.

В апреле 2025 года в Новой Зеландии было отмечено значительное увеличение числа международных посетителей: по сравнению с апрелем 2024 года число посетителей увеличилось на 42 200 человек, достигнув 87 процентов от уровня, существовавшего до начала осуществления проекта COVID. New Zealand saw a significant rise in international visitors in April 2025, with 42,200 more visitors compared to April 2024, reaching 87% of pre-COVID levels. Отчасти рост объясняется увеличением числа прибывающих из Австралии. The uptick is partly due to more arrivals from Australia. Между тем чистая миграция страны почти застопорилась: в апреле прибыло лишь 125 человек больше, чем в апреле. Meanwhile, the country's net migration gain almost stalled, with only 125 more people arriving than leaving in April. Это отражает более широкую тенденцию к сокращению числа прибывающих мигрантов и увеличению числа уезжающих, в результате чего чистый прирост миграции за год, закончившийся апрелем 2025 года, составил 21 300 человек. This reflects a broader trend of decreased migrant arrivals and increased departures, leading to a net migration gain of 21,300 for the year ending April 2025.