Порты США приготовились к летнему резкому росту импорта по мере 90-дневного снижения тарифов на китайские товары. US ports brace for summer import surge as 90-day tariff cuts on Chinese goods kick in.

В американских контейнерных портах прогнозируется летний резкий рост импорта в связи с 90-дневным снижением тарифов на китайские товары, что благоприятно сказывается на возвращении в школы и каникулах. US container ports anticipate a summer surge in imports due to a 90-day tariff reduction on Chinese goods, benefiting the back-to-school and holiday seasons. Несмотря на майское сокращение импорта, прогнозы на июнь и июль прогнозируют увеличение объемов, но остаются ниже показателей за год. Despite a May decline in imports, June and July forecasts predict increased volumes but remain below year-overs. Тарифная неопределенность после августа по-прежнему ставит под вопрос розничную торговлю и производственно-сбытовые цепочки, настоятельно призывая к стабильным торговым переговорам. Tariff uncertainties post-August continue to challenge retailers and supply chains, urging for stable trade negotiations.